Köln Bölge Mahkemesi, iki Alman şirketinin Dubai menşeli olmayan çikolata ürünlerini “Dubai çikolatası” olarak pazarlamasını yasakladı. “Lebensmittel Zeitung” tarafından bildirildiği üzere, hakimler iki özet davada "Dubai çikolatası" teriminin tüketicileri yanlış yönlendirdiğine karar verdi.
Karardan etkilenen şirketler “Miskets Dubai Chocolate” ile Medi First GmbH ve “Elit - The Taste of Dubai” çikolatasını satan KC Trading UG. Yasağın ihlal edilmesi halinde, genel müdürler altı aya kadar hapis veya 250.000 Euro'ya kadar para cezasına çarptırılabilir.
Yanıltıcı menşe belirtimi yoluyla aldatma
Jüri kararını, ortalama bir tüketicinin ürün açıklamalarından çikolatanın Dubai'de üretildiği sonucuna varacağı gerçeğine dayandırdı. İngilizce açıklamalar ve “Taste of Dubai” veya “a touch of Dubai” gibi reklam ifadeleri de bu izlenimi güçlendirdi. Ambalajın arkasında yer alan küçük “Menşei: Türkiye” notu bu yanıltıcı izlenimi düzeltmek için yeterli olmadı.
Dava, Paderbornlu MBG International Premium Brands GmbH tarafından açıldı. Şirket, ürünlerin belirtilen bölgeden kaynaklanmaması halinde coğrafi menşe işaretlerinin kullanılmasını yasaklayan Ticari Marka Kanunu'na dayanıyor.
Kaynak / artı49
